A bad example on the MVMT website:
They have hundreds of reviews on these watches, but product ratings are not visible on category pages. They don't fully use the power of social proof they already have.
A bad example from Gymshark
They have dozens and hundreds of reviews on their products but don't show them on product cards on the collection pages.
A mediocre example from KylieCosmetics:
They use black color for product ratings, but it's not as prominent as it could be if it were yellow or orange. Yeah, they follow brand guidelines of their website, but in this case, it's better to follow what people are used to.
A good example on Bulletproof:
They have thousands of reviews and prominently show them near each product on a category page. 4000+ customer reviews are a strong signal for shoppers that Bulletproof has excellent products. Also, it has a standard orange color which is easy to notice and understand when quickly scanning the product list.
A good example from PeakDesign:
They have excellent ratings; that's why they made it so prominent in the visual hierarchy. When you look at their product cards the first time, this is the most eye-catching element after product mages.
A good example from REI:
Product ratings are displayed right above the CTA button with standard yellow color and the number of reviews at the end. Well done!